星期二, 3月 04, 2008

遇上波莉 Along Came Polly

引自男主角父親對男主角好友所說的話picx_faen0034313504


It's not about what happened in the past, or what you think might happen in the future. It's about the ride, for Christ's sake. There is no point in going through all this crap, if you are not going to enjoy the ride. And you know what... when you least expect something great might come along. Something better then you even planned for.

【看在老天份上...過去發生什麼、未來會怎樣,都不重要!如果你不能享受過程(活在當下),那這一切都失去了意義。你知道嗎?當你越不抱期待,越有可能遇上美妙的事物,甚至超乎你的預料之外。】

我希望可以拿這句話來勉勵我自己...

沒有留言: